2009年11月19日、中國(guó)がレアメタル（希少金屬）などの金屬素材を不當(dāng)に輸出制限しているとして、米國(guó)、歐州連合（EU）、メキシコが世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）に紛爭(zhēng)処理小委員會(huì)（パネル）の設(shè)置を求めていた問(wèn)題で、中國(guó)側(cè)はこれを拒否する聲明を発表した。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國(guó)代表団は19日に開(kāi)かれたWTO紛爭(zhēng)解決機(jī)関（DSB）の會(huì)合で、「パネル設(shè)置の要求に同意する訳にはいかない。中國(guó)はWTOのルールに則った輸出管理を行っている」とする聲明を発表?！钢袊?guó)は7月と9月にそれぞれ2國(guó)間會(huì)議を開(kāi)き、中國(guó)の輸出政策は環(huán)境保護(hù)と資源保護(hù)を目的としたものであると十分に説明している」と強(qiáng)調(diào)した。

DSBの規(guī)定によると、パネル設(shè)置が要請(qǐng)されてから最初の會(huì)合では、全會(huì)一致の承認(rèn)がなければパネルは設(shè)置されないが、2回目の會(huì)合では全會(huì)一致で卻下しない限り、自動(dòng)的にパネルが設(shè)置される。（翻訳?編集/NN）