2009年11月20日、映畫「刺陵」で共演した人気アーティストのジェイ?チョウ（周杰倫）とモデル兼女優(yōu)のリン?チーリン（林志玲）が、雑誌インタビューに登場した。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

來月9日から上映予定のアドベンチャー映畫「刺陵」で共演しているジェイとチーリンはこのほど、雑誌「men’s uno」のインタビューに登場。女優(yōu)デビュー作「レッドクリフ」に続き、2作目となった「刺陵」のチーリンについて、ジェイは「彼女と2か月以上も一緒に生活したけど、本當(dāng)にパーフェクト」と、演技者としてだけでなく人間の資質(zhì)面についてもほめちぎっていた。

ロケ先は主に中國の砂漠地帯で、過酷な自然環(huán)境にさらされたチーリンだが、「初めからつらいロケと分かってただけに、穏やかな気持ちで受け入れるようにした」とのこと。また、「もし映畫じゃなければ、砂漠で暮らすのは人生の中でありえないことだから」と、苦しさを逆に楽しむように努めたという。

公開が待たれる「刺陵」の主題歌「帯我飛」では、ジェイとの名コンビで知られる作詞家ヴィンセント?ファン（方文山）ではなくチーリンが作詩を擔(dān)當(dāng)。さらに歌手にも挑戦しており、世間では賛否両論の甘ったるい「赤ちゃんボイス」を聲高らかに発揮しているという。（翻訳?編集/Mathilda）