2009年11月25日、環(huán)球時報はベトナムで「中國製偽裝タマゴ」の虛偽報道があったと報じた。グエン?タン?ズン首相は虛偽報道の記者を処罰するよう命じたという。

【その他の寫真】

先ごろベトナムのあるニュースサイトは「中國製偽裝タマゴ」が市場に出回っていると報じた。中國から輸入されている茶色い殻のタマゴは形こそ大きいものの栄養(yǎng)価ではベトナムの白い殻のタマゴを下回っているとして値段が安かった。そのため酸でタマゴを漂白しベトナム産と偽裝した商品が出回っていたという。

「中國製偽裝タマゴ」報道は大きな注目を集め、當(dāng)局も卸売市場の検査を?qū)g施したが、問題の偽裝タマゴは発見されなかった。當(dāng)局は虛偽報道と認(rèn)定。消費者をパニックに陥れたばかりか、養(yǎng)鶏業(yè)者や販売店に損害を與えたとして記者及びニュースサイトに行政罰を科すと発表した。（翻訳?編集/KT）