2009年11月23日、ホンダは中國(guó)?広州汽車との合弁會(huì)社、広汽本田汽車有限公司（広州ホンダ）の中高級(jí)セダン「アコード」の累計(jì)生産?販売臺(tái)數(shù)が100萬(wàn)臺(tái)の大臺(tái)を突破したと発表した。25日付で新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國(guó)で中高級(jí)セダンの累計(jì)生産?販売臺(tái)數(shù)が100萬(wàn)臺(tái)を超えたのは初めて。広州ホンダの姚一鳴（ヤオ?イーミン）執(zhí)行副総経理によれば、アコードの生産が始まったのは1999年。同副総経理は、「アコードは常に中國(guó)の自動(dòng)車市場(chǎng)をリードしてきた。今回の記録達(dá)成で、市場(chǎng)を代表するブランドの地位を固めた」と語(yǔ)った。

ホンダは當(dāng)時(shí)、中國(guó)には型落ちモデルを投入するという外資系メーカーの常識(shí)を破り、世界最新モデルを投入?，F(xiàn)地消費(fèi)者にも手が屆く価格帯ながら、洗練されたデザインと性能の良さで瞬く間に人気を獲得。以後も常に最新モデルを投入し、高い人気を維持している。（翻訳?編集/NN）