「ギャラが高すぎる」臺灣?香港の司會者の起用を禁止!當(dāng)局が指示?―中國

Record China    2009年11月28日(土) 10時42分

拡大

26日、中國のメディアを統(tǒng)括する當(dāng)局が、臺灣と香港の司會者を起用しないよう、中國本土の各テレビ局に「口頭指示」を出したと伝えられた。寫真は中國本土の人気テレビ番組「舞林大會」の司會を務(wù)めるジャッキー?ウー。

(1 / 4 枚)

2009年11月26日、中國のメディアを統(tǒng)括する國家ラジオ映畫テレビ総局(広電総局)が、臺灣?香港の司會者を起用しないよう、中國本土の各テレビ局に「口頭指示」を出したと伝えられた。人民網(wǎng)が伝えた。

その他の寫真

中國本土では近年、臺灣?香港の司會者を起用したバラエティ番組が大盛況。本土の司會者と比べるとギャラは高額だが、獨(dú)特のユーモアとテンポの良さが視聴者に大ウケで、軒並み高い視聴率をあげている。特に人気が高いのはジャッキー?ウー(呉宗憲)、バービー?スー(徐熙媛)、ツァイ?カンヨン(蔡康永)など。各局が総力をあげて放送する年末年始番組への登板もほぼ確定と見られていた。

広電総局の「指示」によれば、起用禁止の理由は「高額のギャラ」。司會者のギャラが高ければ、番組制作費(fèi)も當(dāng)然高騰する。前述の人気司會者たちはすべて、「特に起用に注意すべき」司會者リストに載せられたという。

ジャッキーが、中國中央テレビ(CCTV)を退職した元アナウンサー、チャオ?ジョンシャン(趙忠祥)との異色司會コンビで高視聴率をあげているテレビ番組「舞林大會」を放送する東方衛(wèi)視は、今回の「口頭指示」により、ジャッキーの出演を急遽見合わせる羽目に?!跋喟簟堡违隶悭猊昆螗贡O(jiān)督に降格された。

ジャッキー側(cè)は今回の騒動について、「正式な通知は何も受けていない。撮影に來なくて良いと言われたから行っていないだけ」とコメントしている。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜