2009年11月27日、日本を訪問中の中國(guó)國(guó)防部の梁光烈（リャン?グワンリエ）部長(zhǎng)と北澤俊美防衛(wèi)相との會(huì)談が開催された。海上自衛(wèi)隊(duì)と中國(guó)人民解放軍海軍の共同訓(xùn)練など9項(xiàng)目が盛り込まれた共同文書も発表された。

【その他の寫真】

合意された9項(xiàng)目は以下のとおり。

（1）防衛(wèi)関係高官の相互訪問。2010年には日本の防衛(wèi)省が中國(guó)を訪問する。

（2）自衛(wèi)隊(duì)と人民解放軍高官の相互訪問。2010年には陸上自衛(wèi)隊(duì)參謀長(zhǎng)が中國(guó)を訪問する。

（3）毎年、安全防衛(wèi)協(xié)議を開催することを確認(rèn)。東京で開かれる予定の第9回開催を急ぐことで合意。

（4）2010年より中國(guó)人民解放軍大軍區(qū)と陸上自衛(wèi)隊(duì)の交流を開始。

（5）艦艇の相互訪問を継続。2010年には海上自衛(wèi)隊(duì)訓(xùn)練艦隊(duì)が中國(guó)を訪問。

（6）共同での救援訓(xùn)練を?qū)g施。災(zāi)害救助や國(guó)連平和維持活動(dòng)(PKO)など非伝統(tǒng)的安全領(lǐng)域についても交流と協(xié)力、意見の交換を重ねる。

（7）急ぎ日中國(guó)防部門の海上連絡(luò)體制を構(gòu)築。東京で予定される第2回會(huì)議の開催を急ぐ。

（8）専門領(lǐng)域のスタッフ交流を?qū)g施。

（9）多國(guó)間の安全枠組を通じての協(xié)力を?qū)g施。

また梁部長(zhǎng)は最近、北朝鮮を訪問しているが、米朝協(xié)議の進(jìn)展次第では6カ國(guó)協(xié)議再開の見込みがあるなどの事情を伝えた。（翻訳?編集/KT）