2009年11月、香港メディアは北朝鮮の金正日総書記が來年のワールドカップに向け、驚くしかない指令を下したことを報じた。重慶時報が伝えた。

【その他の寫真】

その指令とは「北朝鮮代表が勝利した試合以外の放送を禁じる」というもの。もし北朝鮮代表が奇跡的に優(yōu)勝でもしないかぎり、國民の大多數(shù)はどの國がワールドカップを獲得したのかすらわからないことになる。

北朝鮮テレビ局はこれまでも他國の試合を放送しないばかりか、自國の試合すらも完全に放送することはなく、映像を編集することであたかも強豪チームのように見せかけているのだとか。また會場內(nèi)の広告や北朝鮮を敵視する相手國のサポーターの映像も消されるという。（翻訳?編集/KT）