2009年12月3日、シンガポール華字紙?聯(lián)合早報(bào)によると、米ドルの連続的な下落によりアジアの大都市で生活する外國(guó)人の出費(fèi)が増加している。

【その他の寫(xiě)真】

國(guó)際人材調(diào)査會(huì)社ECAインターナショナルが発表した物価ランキングによると、米ドルの低迷により、アジアの大都市に住む外國(guó)人の消費(fèi)能力の低下が顕著になっているという。

2009年の最も物価が高いアジアの都市ベスト10は、1位から順に、東京、橫浜、名古屋、神戸、香港、上海、ソウル、北京、シンガポール、臺(tái)北の各都市。世界で最も物価が高い都市は、1位から順に、アンゴラの首都ルアンダ、東京、オスロ、コペンハーゲン、橫浜などとなっている。

同社アジア地區(qū)責(zé)任者の関禮廉（グワン?リーリエン）氏は、「自國(guó)通貨を米ドルと連動(dòng)させていない國(guó)と地域では、物価ランキングが昨年比でわずかに上昇した程度だが、日本?シンガポール?韓國(guó)に住む外國(guó)人は、1年前の生活水準(zhǔn)を維持するために、多額の補(bǔ)助金が必要になる」と話す。

関氏は、アジアで日本の都市が上位1?4位までを占めたのは、日本円の対米ドルレートが過(guò)去14年で最高に達(dá)したことが原因だと述べた。

同社のデータは不動(dòng)産、自動(dòng)車、學(xué)費(fèi)などを除く125の商品の価格を、390の都市で調(diào)査したもの。（翻訳?編集/津野尾）