<クリスマス>経済危機でプレゼントに変化、物から現(xiàn)金に―米國

Record China    2009年12月8日(火) 16時22分

拡大

6日、厳しい不況の影響から、米國の一般家庭でのクリスマスプレゼントが現(xiàn)金や定期預金、大學の學費などへと変わりつつあるという。寫真はニューヨークのデパートのクリスマスディスプレイ。

(1 / 4 枚)

2009年12月6日、厳しい不況の影響から、米國の一般家庭でのクリスマスプレゼントが現(xiàn)金や定期預金、大學の學費などへと変わりつつあるという。臺灣紙?聯(lián)合報が伝えた。

その他の寫真

米ウエスタンユニオンの調(diào)査によると、米國內(nèi)の消費者の44%以上が経済狀況を理由に今年のクリスマスプレゼントは「現(xiàn)金」にしようと考えていることがわかった。これは昨年と比べて実に41.9%も多い。これまでクリスマスにお金を贈ることは人間味に欠けていると感じる人が多かったが、景気の先行きが不透明なこともあり「物よりお金」という現(xiàn)実的な考え方が広まっていることを反映した結(jié)果になった。

銀行でも子供向けの貯蓄プランを売り込むなどしており、ある女性は2歳の孫へのクリスマスプレゼントに100ドルを贈ることにしたとし、振込先の孫の口座には現(xiàn)在300ドル余りが貯金されていると話す。また、ある銀行ではプレゼント用に金貨を購入する人が増えており、昨年の2倍近くの売れ行きになっているという。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜