2009年12月7日、北京市衛(wèi)生局の●（＝登におおざと）暁紅（デン?シャオホン）副局長は記者會見で、新型インフルエンザにかかった場合の治療費(fèi)について「重癥の場合は7萬?8萬元（約91萬?約104萬円）が必要だ」と述べた。北京のニュースサイト?千龍網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

北京市衛(wèi)生局が7日に発表した同市の新型インフルエンザ累計(jì)感染者數(shù)は9708人。うち入院中の患者が3408人で、死者は44人に達(dá)した。これを受け、千龍網(wǎng)が主催するオンライン相談に応じたデン副局長は、新型インフルエンザにかかった場合の治療費(fèi)について、「軽癥の場合は500?600元（約6500円?約7800円）、重癥の場合は高額で7萬?8萬元に上る」と説明した。

北京市疾病予防コントロールセンターによると、同市で6日までに新型インフルエンザの予防接種を受けた人は216萬人。醫(yī)療関係者の接種率は7割、小學(xué)、中學(xué)、高校、大學(xué)生は6割に達(dá)している。（翻訳?編集/NN）