高橋洋一の霞ヶ関ウォッチ トランプ氏「カナダを米國(guó)の51番目の州に」、日本が52番目になる「現(xiàn)実味」 01-09 17:24
【フィギュア】重鎮(zhèn)?タラソワ氏がミラノ五輪の〝枠?に不満大「本來は3人であるべきだった」 01-09 17:22
【速報(bào)】工場(chǎng)でパレットが燃え、延焼中 火事の影響で近鉄名古屋線の一部區(qū)間で運(yùn)転見合わせ(9日午後5時(shí)20分時(shí)點(diǎn)) 01-09 17:26
なにわ男子が韓國(guó)到著で空港がパニックに 警備員が熱烈歓迎のファン制止 アジアツアーのソウル公演 01-09 17:23
海上保安庁 インドとの長(zhǎng)官級(jí)會(huì)合を前に合同訓(xùn)練 01-09 17:31
【片平気象予報(bào)士解説】”今季最強(qiáng)寒波”「近畿など平地都市部でも積雪の恐れ」不慣れな地域も大雪に備えを 01-09 17:19
マカオのIR施設(shè)でスリ行為…中國(guó)人の男3人逮捕、無認(rèn)可宿泊施設(shè)滯在も発覚 01-09 13:20
【2025年経済展望】キーワードは「アメリカ1強(qiáng)」…日本で“賃金と物価の好循環(huán)”は実現(xiàn)するか? 01-09 17:17
マイメロ50周年&クロミ20周年に贈(zèng)るアニメ『My Melody & Kuromi』、Netflixにて制作決定! 01-09 17:14
「リーグ?オブ?レジェンド」2025年の國(guó)際大會(huì)情報(bào)が公開!「MSI」全試合がBO5での実施に決定 01-09 17:11

<世界遺産>莫高窟、吹き付ける砂嵐により消失の危機(jī)に―甘粛省敦煌市

Record China    2009年12月13日(日) 15時(shí)46分

拡大

11日、時(shí)代週報(bào)は莫高窟の壁畫が消失の危機(jī)にあると報(bào)じた。砂嵐によって吹き込まれた微少なほこりが遺跡を傷つけているという。寫真は莫高窟での壁畫修復(fù)作業(yè)。

(1 / 4 枚)

2009年12月11日、時(shí)代週報(bào)は莫高窟の壁畫が消失の危機(jī)にあると報(bào)じた。

その他の寫真

莫高窟は甘粛省敦煌市近郊の仏教遺跡、五胡十六國(guó)時(shí)代から元代まで1000年にわたり、無數(shù)の壁畫が描かれ続けた。1900年にいわゆる「敦煌文獻(xiàn)」が発見され、古代の歴史を知る貴重な史料として注目を集めた。1987年に世界遺産として指定されている。

今、その貴重な遺跡が消失の危機(jī)に瀕している。同地は大風(fēng)と砂嵐で知られる地域。0.05ミリメートル以下の細(xì)かなほこりが壁畫のすき間や仏像の顔料の間に入り込み、貴重な遺跡を破壊しつつある。五代十國(guó)時(shí)代の史料にこうした問題を懸念する記載も殘されており、1000年を超える長(zhǎng)い変化の中で莫高窟はゆっくりと消えつつある。中國(guó)では防砂壁を作るなどさまざまな手段を試しているが、この自然の力に抗う術(shù)は今のところ見つかっていない。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜