Record China 2009年12月13日(日) 15時(shí)46分
拡大
11日、時(shí)代週報(bào)は莫高窟の壁畫が消失の危機(jī)にあると報(bào)じた。砂嵐によって吹き込まれた微少なほこりが遺跡を傷つけているという。寫真は莫高窟での壁畫修復(fù)作業(yè)。
(1 / 4 枚)
2009年12月11日、時(shí)代週報(bào)は莫高窟の壁畫が消失の危機(jī)にあると報(bào)じた。
【その他の寫真】
莫高窟は甘粛省敦煌市近郊の仏教遺跡、五胡十六國(guó)時(shí)代から元代まで1000年にわたり、無數(shù)の壁畫が描かれ続けた。1900年にいわゆる「敦煌文獻(xiàn)」が発見され、古代の歴史を知る貴重な史料として注目を集めた。1987年に世界遺産として指定されている。
今、その貴重な遺跡が消失の危機(jī)に瀕している。同地は大風(fēng)と砂嵐で知られる地域。0.05ミリメートル以下の細(xì)かなほこりが壁畫のすき間や仏像の顔料の間に入り込み、貴重な遺跡を破壊しつつある。五代十國(guó)時(shí)代の史料にこうした問題を懸念する記載も殘されており、1000年を超える長(zhǎng)い変化の中で莫高窟はゆっくりと消えつつある。中國(guó)では防砂壁を作るなどさまざまな手段を試しているが、この自然の力に抗う術(shù)は今のところ見つかっていない。(翻訳?編集/KT)
この記事のコメントを見る
Record China
2008/2/19
2007/9/4
2007/7/3
2009/8/26
2009/10/8
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る