若者が「週末63時(shí)間はパソコンをOFFに!」運(yùn)動(dòng)=歐米「シャットダウン?デー」の拡大版―中國

Record China    2009年12月17日(木) 17時(shí)2分

拡大

14日、中國で若いホワイトカラー層を中心に環(huán)境への取り組みとして毎週末にコンピュータの電源を入れないようにしようという活動(dòng)が始まっていると米紙が報(bào)じた。寫真は北京市で行われた活動(dòng)の様子。

(1 / 4 枚)

2009年12月14日、米?ウォールストリートジャーナルによれば、中國で若いホワイトカラー層を中心に環(huán)境への取り組みとして毎週末にコンピュータの電源を入れないようにしようという活動(dòng)が始まっていると、網(wǎng)易探索が伝えた。

その他の寫真

「週末不電脳-NC63」というキャッチフレーズのこの活動(dòng)、NC63とは「No Computer 63hours」の略で、毎週金曜日の午後6時(shí)から月曜午前9時(shí)までの63時(shí)間はコンピュータを使わないようにしようと呼びかけている。ちょうど歐米を中心に提唱されている「シャットダウン?デー」の拡大版といったところだが、シャットダウン?デーは年に1日のみの活動(dòng)。

週末不電脳-NC63の活動(dòng)を支持する人たちは「CO2の排出減、エコを?qū)g踐し、環(huán)境保護(hù)をすすめるためすべての人が週末にはパソコンの電源を入れないようにして欲しい」としている。また、インターネットの過度な使用を控え、リアルなコミュニケーションを大切にすべきと呼びかけている?;顒?dòng)関係者は、今後はパソコン製品にも煙草のパッケージのように、「過度なインターネットは健康に悪影響を及ぼします」との警告を標(biāo)示すべきだと主張しているという。

先月29日には北京市に約100人が集結(jié)、ボランティアの活動(dòng)員が「エア警察犬」のハーネスを手に市街地のインターネットカフェや喫茶店、レストランなどを巡回し、インターネットをしている客に“反則切符”(実際には週末不電脳-NC63を勧める冊(cè)子)を切るというパフォーマンスも行われたという。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜