2009年12月16日、中國四川省の共産黨省委員會常務(wù)委員で、常務(wù)副省長の魏宏（ウェイ?ホン）氏は、四川大地震被災(zāi)地の基本的生活條件や経済成長レベルが震災(zāi)前の水準(zhǔn)に回復(fù)したことを明らかにした。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

16日に行われた西部大開発プロジェクト実施10周年の記者會見の席で魏氏は、復(fù)興に盡力したことで四川省は生まれ変わったと話し、國の復(fù)興プロジェクトはこれまで91．3％が実施されており、うち64．6％のプロジェクトがすでに完了していると述べた。

被災(zāi)地區(qū)の2009年第1?3四半期（1?9月）のGDPは平均14．9％成長で、一定規(guī)模以上の工業(yè)増加値は23．3％増、社會消費(fèi)商品の小売総額は25．4％増となったほか、地方財(cái)政一般予算収入が28．7％増、都市住民の1人當(dāng)たり可処分所得は13．5％増、農(nóng)民現(xiàn)金収入も12．7％増となり、被災(zāi)地區(qū)の基本的な生活條件や経済社會成長水準(zhǔn)は震災(zāi)前の水準(zhǔn)に回復(fù)したという。（翻訳?編集/岡田）