2009年12月21日、韓國のアイドルグループ、スーパージュニア（Super Junior）で唯一の中國人メンバー?ハンギョン（韓庚）が、契約內(nèi)容の不公正を理由に所屬事務(wù)所?SMエンターテインメントとの専屬契約を停止する仮処分を裁判所に申し立てたという。東方早報が伝えた。

【その他の寫真】

ハンギョンは01年、SMエンターテイメントが中國で開催したオーディション「H．O．T China」で優(yōu)勝し、05年にスーパージュニア唯一の中國人メンバーとしてデビュー。グループの中國での人気をけん引し、さらに昨年はグループ內(nèi)での中國向けユニットSuper Junior?Mのリーダーを務(wù)めている。

中國メディアによるとハンギョンは21日、ソウル中央地方裁判所に、所屬事務(wù)所との専屬契約の効力停止について仮処分を申し立てたという。その內(nèi)容は、同じくSMエンターテイメント社所屬の東方神起と同様で、長期にわたる契約期間（13年）など不公平な契約條件について。ハンギョン自身は中國での個人活動を望んでおり、ソロ活動を視野に湖南衛(wèi)星テレビなど大手メディアといい関係を結(jié)んでいるという。

ハンギョンのマネージャーによると、この事実については一切聞いておらず、もし本當なら「ハンギョンの個人的な行動」とのこと。さらに、地元?韓國での報道はほとんどが中國メディアの記事を転載したもので具體的な情報が見られず、中國での人気のカギを握るハンギョンだけに、來年早々に行われるスーパージュニアの北京ライブや各種活動に向けて、SMエンターテイメント社が話題作りのためねつ造したものでは？との見方も出ている。（翻訳?編集/Mathilda）