クレジットカード犯罪の量刑、より厳しく=25枚以上偽造で無期懲役刑も―中國

Record China    2009年12月24日(木) 8時(shí)35分

拡大

22日、中國のクレジットカード犯罪に関する量刑の新基準(zhǔn)によると、25枚以上偽造した場合、最高で無期懲役刑となる可能性があることが分かった。資料寫真。

(1 / 3 枚)

2009年12月22日、新華社の報(bào)道によると、中國最高人民法院および最高人民検察院は15日、「クレジットカード管理妨害刑事案件の処理に関する法律の具體的応用についての若干の問題の解釈」(解釈)を公布し、クレジットカード犯罪に関する量刑の基準(zhǔn)を定めた。それによると、クレジットカードを25枚以上偽造した「情狀が特に深刻な犯罪」の場合、最高で無期懲役刑となる可能性があることが分かった。シンガポール華字紙?聯(lián)合早報(bào)が伝えた。

その他の寫真

「解釈」では、クレジットカード使用による「悪意ある限度額オーバー」と「クレジットカードの偽造」に関して犯罪の構(gòu)成要件を明確にし、同時(shí)に「善意の限度額オーバー」との境界を明らかにした。

クレジットカードの偽造に関しては、偽造枚數(shù)で量刑に差をつけている。偽造カードの作成25枚以上、偽造のための生カード作成250枚以上の場合、「情狀が特に深刻」と認(rèn)定。10年以上または無期懲役の刑とし、併せて5萬?50萬元(約67萬?670萬円)の罰金または財(cái)産沒収の刑を科すと定めている。

「解釈」の公布に関し、最高人民法院の熊選國(シオン?シュエングオ)副院長は「クレジットカード犯罪は日々巧妙になっており、犯罪防止と取り締まりがますます難しくなっている。クレジットカードに関する虛偽申請(qǐng)、詐欺、クレジットカードを利用した現(xiàn)金詐欺などの犯罪取り締まりに効力を上げるため、量刑基準(zhǔn)をより明確にする必要があった」と説明している。

なお、中國人民銀行(中央銀行)のデータによると、クレジットカードの利用金額のうち、今年9月末現(xiàn)在で延滯期間が6か月以上の債権額は前年同期比126.5%増の74億2500萬元(約994億9500萬円)で、返済期日が到來した債権総額2184億4000萬元(約2兆9270億9600萬円)の約3.4%に達(dá)している。(翻訳?編集/HA)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜