2009年12月24日、北京科技報は記事「中國の贋作骨董ブーム、マーケットにあふれかえるニセモノ」を掲載した。

【その他の寫真】

北京市の骨董市場?潘家園骨董市場。この市場では骨董品の贋作が數(shù)多く販売されている。この市場で仕入れられた安値の贋作骨董品の多くは、骨董品店のショーケースに本物として並べられることになる。

北京市で流通している贋作の多くは河南省で製造されたもの。河南省平頂山市寶豊県汝瓷研究所の馬聚魁（マー?ジュークイ）所長によると、同省には贋作作りを主要産業(yè)としている村がいくつもある。ある300世帯ほどの小さな村には20以上もの贋作工場があり、加えて無數(shù)の小工房まであるのだとか。

もちろん本物の骨董品らしく見せる手法もすでに確立している。磁器の場合には完成後、2?3年土に埋めておき、最後に塩酸と無水アルコールを塗布する。こうすれば磁器に土がしっかりと張り付き、あたかも長年土に埋もれていたように見えるのだという。銅器の場合には分厚い手袋をはめた職人がへりを手でこすり、鉄の棒で叩いてゆがみをつくる。最後に使用した形跡をつくるため、化學(xué)薬品を塗って腐蝕層を作り上げる。

北京大學(xué)文化財學(xué)院の李彥君（リー?イエンジュン）院長によると、中國骨董品市場の問題點は市場秩序が亂れている點だという。すなわち、最も怪しげに見える露店や個人商店がまだましで、正式な店舗の方がニセモノが多い。いや、それどころか、一番ニセモノが多いのは、正規(guī)の企業(yè)によるオークションだとか。なんと半數(shù)以上がニセモノだという?！刚尜灓摔膜い皮膝`クション企業(yè)は責(zé)任を負(fù)わない」という條項があり、こうした無法がまかり通っていると明かした。（翻訳?編集/KT）