Record China 2009年12月27日(日) 19時3分
拡大
25日、中國國民の平均所得は増加し続けているものの、所得水準の格差も拡大している実態(tài)を當局が認めた。寫真はフォードの広告の下に座り込む出稼ぎ労働者たち。
(1 / 3 枚)
2009年12月25日、國家統(tǒng)計局の馬建堂(マー?ジエンタン)局長が記者會見の席で、中國國民の平均所得は増加し続けているものの、所得水準の格差も拡大していると述べた。中國新聞社が伝えた。
【その他の寫真】
このほど発表された統(tǒng)計資料「第二回全國経済調(diào)査」の結(jié)果を踏まえ、馬局長が答えた。
同局長は、「改革?開放」以來、経済発展に伴って國民の収入源も多様化していることを挙げ、それぞれの収入源により所得の格差が生まれていることを示唆した。ある人々は知的資本や生産資本をより多く所有することによって、より多くの所得を生み出し、農(nóng)民などを含む低所得層に屬する人々の所得増加速度は、よりゆるやかになっている。同局長は、この現(xiàn)象は中國の経済発展の現(xiàn)狀を反映しているとした。
同局長は、國家統(tǒng)計局などが、より正確な給與収入を含む所得の全體的な推移を調(diào)査し、可能な限り収入格差や収入構造の実態(tài)も把握すべきであると述べた。(翻訳?編集/中原)
この記事のコメントを見る
Record China
2009/12/25
2009/10/2
2009/8/6
2009/5/21
2009/9/2
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る