2009年12月28日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、中國元に対して韓國ウォン安が進(jìn)んでいることから、中國からの旅行者の買い物が活発だ。ロッテ百貨店によると、今年1?11月の外國人による売上総額のうち、日本人が44％を占めたのに対し、中國人は36％と大幅に増加した。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

韓國では、ウォン安から、中國からの買い物客が急増している。11月、ロッテ百貨店の本店では中國人買い物客による購入額は昨年同期に比べ70％増加した。中國人買い物客による購入額は今年5月に13億ウォン（約1億200萬円）を突破、下半期は新型インフルエンザの影響により7月に8億ウォンに下降したが、11月には14億ウォンに到達(dá)した。

日本人買い物客がブランド物のバッグや財(cái)布を購入するのに対し、中國人は時(shí)計(jì)や寶石類を好み、11月の一人當(dāng)たり消費(fèi)額は日本人の倍以上になった。百貨店関係者によると「ウォン安の影響から中國で購入するよりも安い額で購入できる」という。

ロッテ百貨店海外ブランド商品企畫部の擔(dān)當(dāng)者は「中國人に人気の商品は5000萬ウォン以上のブランド物が多い。バッグを求める日本人に比べ、大金を使う傾向がみられる」と話した。（翻訳?編集/小坂）