2010年1月1日、上海市河南路の橋に亀裂が入り、亀裂から発泡スチロールなど大量のゴミが現(xiàn)れた問題で、上海市當局は調(diào)査結果を発表し、工事現(xiàn)場管理における施工業(yè)者の重大な違反行為であり、業(yè)者と責任者に対しては厳罰でのぞむべきだと表明した。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

同記事によると、亀裂が入り亀裂部分に充填されたゴミが発見されたのは、同橋の街燈の柱と橋の主柱の境界部分。施工業(yè)者は主柱の表面にグラスファイバー混入コンクリート板を裝著していたが、その際必要な措置をとっていなかったためコンクリート板に亀裂が入ったのだという。主柱の部分には亀裂は発見されていない。橋の正常な通行には影響はないという。

上海市建設交通委はすでに、施工業(yè)者に対して補修工事を命じている。また、同様の事故の再発を防ぐため同市の建設プロジェクトに対する監(jiān)督を強化するという。（翻訳?編集/津野尾）