官僚への高給は「効果的な汚職防止策」、國民は理解を!リー元首相―シンガポール

Record China    2010年1月8日(金) 15時(shí)56分

拡大

5日、シンガポールのリー?クアンユー元首相は、同國の首相や高級官僚の給與水準(zhǔn)が世界一高いとの指摘に対し、「汚職防止に効果を発揮している」と説明した。寫真は昨年5月、江蘇省を訪れたリー元首相。

(1 / 4 枚)

2010年1月5日、シンガポールのリー?クアンユー元首相は、同國の首相や高級官僚の給與水準(zhǔn)が世界一高いとの指摘に対し、「汚職防止に効果を発揮している」と説明した。大衆(zhòng)網(wǎng)が伝えた。

その他の寫真

記事によれば、シンガポールは07年に首相や高級官僚、國會議員の年間給與を25%アップさせ、國民の反感を招いた。これに対し、リー元首相は「他の國では給與が高くない代わりに、様々な手當(dāng)や優(yōu)遇が與えられる」と指摘。その上で、英國の國會議員のように自宅の改裝費(fèi)用まで全て稅金で賄うか、それとも始めからある程度高い給與を與え、一切の手當(dāng)を支給せず、全て自力でやりくりさせるのか、「シンガポール國民はどちらが良いか、選んでほしい」と訴えた。

リー元首相はまた、「シンガポールの官僚は経済力が下がれば昇給はなく、経済力が上がっても民間のようにすぐに昇給という訳にもいかない」とした上で、「我々の給與は一番後回しだ」と述べ、決して甘い汁を吸っている訳ではないことを強(qiáng)調(diào)した。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜