<高層ビル>世界番付32棟で米と肩並べる、無理に建てたものも…?―中國

Record China    2010年1月7日(木) 17時52分

拡大

6日、世界一の超高層ビル「ブルジュ?ハリファ」の落成が話題を呼んでいるが、これにより世界の高層ビル上位100位のうち、アジア勢の占める割合は57棟に上ったと中國紙が報じた。寫真は上海市にある上海ワールドフィナンシャルセンターとジンマオタワー。

(1 / 4 枚)

2010年1月6日、中國紙?羊城晩報は、世界一の超高層ビル「ブルジュ?ハリファ」(ブルジュ?ドバイから改稱)の落成が話題を呼んでいるが、これにより世界の高層ビル上位100位のうち、アジア勢の占める割合は57棟に上ったと報じた。

その他の寫真

記事によれば、上位100位のうち中國が32棟を占め、米國と同數(shù)で並んだ。記事は高層ビル全體の數(shù)でいえば、米國の比ではないとしたものの、近年の中國経済の目覚ましい発展の成果だと評価、だが一方で、地方役員が手柄を焦るあまり、半ば無理して建てたものもあるのではないか、と提起した。

記事は、中國各地にそびえ立つ高層ビルのうち、米エンパイア?ステート?ビルのように用途がはっきりしているものがいくつあるのか、また、地方役人の虛栄心の犠牲でしかないものがいくつあるのか、と指摘。同じ32棟でも、投資回収を重視する資本主義國家の米國は國の貸し付けや出資で建てられたものは、恐らくごくわずかだとした。

記事はまた、中國経済の実力からすれば、高層ビルを建てること自體は何の問題もないが、役人の手柄のために國民の稅金が湯水のように使われること、また、十分な考察もないまま慌ただしく建てられたものがいくつあるのか、などの問題をクリアにしてこそ、本當(dāng)の意味で米國と肩を並べたことになると指摘した。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜