2010年1月14日、臺(tái)灣紙?今日新聞によると、臺(tái)北市の超高層ビル「臺(tái)北101」內(nèi)のショッピングセンターで日本人を名乗る男がダイヤモンドの指輪2點(diǎn)を盜んだ事件で、現(xiàn)地當(dāng)局は日本の漫畫(huà)「クロサギ」を真似た手口であるとの見(jiàn)方を強(qiáng)めている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

事件は12日、臺(tái)北101內(nèi)の寶石店で発生した。男は日本人を名乗り、買い物に來(lái)ていた女性（23）に流暢ではない英語(yǔ)で「結(jié)婚指輪を買いたいので、選ぶのを手伝ってほしい」などと聲をかけ、一緒に店を訪れた。男は女性に通訳を依頼し、しばらく指輪を選んでいたが、店員が目を離したすきに女性を置いて指輪ごと消え去った。

現(xiàn)地當(dāng)局はこれが日本の漫畫(huà)「クロサギ」のストーリーと酷似している點(diǎn)に著目。漫畫(huà)と同じ手口を使って犯行におよんだものと見(jiàn)て、捜査を進(jìn)めている。（翻訳?編集/NN）