2010年1月11日、中國(guó)自動(dòng)車(chē)工業(yè)協(xié)會(huì)は2010年の中國(guó)の新車(chē)生産?販売臺(tái)數(shù)は前年比10％前後の成長(zhǎng)が見(jiàn)込まれ、1500萬(wàn)臺(tái)を突破するとの予測(cè)を発表した。16日付で新民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)の09年の新車(chē)販売臺(tái)數(shù)は前年比46．2％増の1364萬(wàn)臺(tái)に達(dá)し、米國(guó)（1043萬(wàn)臺(tái)）を抜き世界一となった。同協(xié)會(huì)の董楊（ドン?ヤン）常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)は、これについて「経済の安定的な発展と政府の支援策が大幅増の主な原動(dòng)力となった」と語(yǔ)った。

同協(xié)會(huì)によると、中國(guó)政府が車(chē)両取得稅の引き下げ対象とした1．6リットル以下の小型車(chē)の09年の販売臺(tái)數(shù)は719萬(wàn)5500臺(tái)、前年比71％増を記録したほか、農(nóng)村部への自動(dòng)車(chē)普及策も奏功したことが、販売臺(tái)數(shù)を一気に押し上げた。

同協(xié)會(huì)は小型車(chē)への減稅措置が當(dāng)初の09年末から10年末まで期限が延長(zhǎng)されたこともあり、今年の伸び率を10％前後と予測(cè)した。董副會(huì)長(zhǎng)は「政府の自動(dòng)車(chē)産業(yè)へのサポートは2010年も変わらない。國(guó)民の購(gòu)入熱も続く」と楽観的な見(jiàn)方を示した上で、「輸出が好転するかどうか、政府支援策の延長(zhǎng)が市場(chǎng)にどう影響するかなど、不確定要素も存在することは確かだ」と語(yǔ)った。（翻訳?編集/NN）