2010年1月19日、中國新聞網(wǎng)は記事「鳩山內(nèi)閣、支持率と不支持率が逆転＝『資金門』が主要要因か」を掲載した。

【その他の寫真】

日本の共同通信社は17、18両日に全國電話世論調(diào)査を?qū)g施した。前回調(diào)査（10、11日実施）から不支持率は10．9ポイント上昇し44．1％となった。支持率は41．5％で內(nèi)閣発足後初めて逆転したという。政黨支持率でも民主黨は6．6ポイント下落し32．1％にまで落ち込んだ。自民黨は5．4ポイント上昇の22．7％と追い上げている。

小沢一郎民主黨幹事長の資金団體?陸山會の不透明な資金の流れをめぐって起きた「資金門」（資金事件）が民主黨支持率低下の主な要因になったと中國新聞網(wǎng)は伝えている。間もなく始まる通常國會でも同問題は焦點になるとみられ、今夏の參院選を控え政局が再び流動化するとの見方も浮上しているようだ。（翻訳?編集/KT）