2010年1月18日、人気歌手で女優(yōu)のケリー?チャン（陳慧琳）が、著名デザイナーMarc Cainの春夏新作発表會でショーモデルを務(wù)めた。文匯報が伝えた。

【その他の寫真】

昨年7月に長男の劉昇（チェイス）くんを出産したケリーは、昨年すでに本格的に仕事復(fù)帰。妊娠中に増えた體重もすっかり元通りになり。この日のショーではプロモデル顔負けのスリムで均整のとれたボディーを披露した。

ケリーによると、女の子を産んでいずれ母娘でモデルをやってみたいとのこと。また、第2子の計畫については、「すぐにでも女の子が欲しい。でも、今は出産を終えて體を休めてる最中だから、トラ年生まれの赤ちゃんは望めないと思う」と話している。

ケリーによると、體調(diào)を整えて萬全な狀態(tài)を作り、人工授精に頼らず自然な形で次の赤ちゃんを産みたいという。（翻訳?編集/Mathilda）