2010年1月20日、昨年、人気オーディション番組から鮮烈なデビューを果たし、一躍時の人となった英國人女性歌手のスーザン?ボイルさん。中國でもデビューアルバムがリリースされたほか、複數(shù)のテレビ局からオファーを受けているという。21日付で羊城晩報が伝えた。

【その他の寫真】

スーザンさんのデビューアルバム「夢やぶれて（中國語題：我曾有夢）」が20日、中國でもリリースされた。このほか、湖南衛(wèi)星テレビや四川衛(wèi)星テレビなどから今年2月の春節(jié)番組へのオファーも來ているという。

スーザンさんの所屬事務所によれば、出演料は1分間8333英ポンド（約121萬円）。1秒間につき140英ポンド（約2萬円）という計算だ。昨年末の「第60回NHK紅白歌合戦」にゲスト出演した際は、1曲500萬円という出演料が話題を呼んだ。交通費や宿泊代などを合わせると、NHKの出費は総額1000萬円ほどに達したと言われている。

春節(jié)番組の目玉として何としてもスーザンさんを呼びたい湖南衛(wèi)星テレビの責任者は、「國內(nèi)の一流アーティストの誰も足元に及ばないような破格の出演料」を提示したと語った。実現(xiàn)すれば、日本に続き中國でも年末番組でその美聲を披露することになる。（翻訳?編集/NN）