2010年1月、フランスメディアによると、ロシア?モスクワのチェルキゾフスキー市場で押収された中國商人の商品10萬トンの焼卻が始まった。26日、揚子晩報が伝えた。

【その他の寫真】

チェルキゾフスキー市場は2009年夏に閉鎖された。コンテナ6000個、數(shù)十億ドル相當の商品が押収されたが、その大部分が中國から輸入されたものだという。10萬トンにも及ぶ商品の焼卻処分は今年末まで続けられる予定だ。

ロシア當局は押収した商品は品質(zhì)が劣悪であると発表した。一方、チェルキゾフスキー市場商人組合関係者は、押収品の焼卻は中國製品のイメージをおとしめるためのショーだと反論している。（翻訳?編集/KT）