2010年1月27日、中國検索エンジン最大手の百度（バイドゥ）と楽天が共同で合弁會(huì)社を設(shè)立し、中國の消費(fèi)者向けにインターネットショッピングモールを開設(shè)すると発表した。騰訊科技が伝えた。

【その他の寫真】

記事によると、2010年下半期のサービス開始を予定している。出資比率は楽天が51％で、百度が49％。楽天は総合ショッピングモール「楽天市場」の実績を持っており、そのノウハウと百度の集客力や知名度を組み合わせ、中國國內(nèi)最大のインターネットショッピングモールを目指す。

百度の任旭陽（レン?シューヤン）副総裁は、「中國でもインターネットの発展に伴い、多くの企業(yè)や消費(fèi)者が電子商取引に參入するようになった。今回の提攜は中國の消費(fèi)者により多様化したネット通販體験をもたらし、中國の電子商取引をさらに繁栄させると信じている」と語った。

また、楽天の百野研太郎?常務(wù)執(zhí)行役員は「百度の中國國內(nèi)における膨大なユーザーと影響力、そして楽天の豊富なBtoC取引のノウハウを組み合わせれば、最強(qiáng)のネット通販環(huán)境を築くことができると思う」と自信をのぞかせた。（翻訳?編集/NN）