2010年1月29日、臺(tái)灣の人気アーティスト4人が集結(jié)した豪華バンド?Super Band（縦貫線）が、臺(tái)北アリーナライブで活動(dòng)フィナーレを迎えた。中國時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

Super Bandは、「流行音楽の教祖」こと56歳のルオ?ダーヨウ（羅大佑）、音楽プロデューサーとしても有名な51歳のジョナサン?リー（李宗盛）、香港出身で臺(tái)灣で歌手としてブレイクした49歳のエミール?チョウ（周華健）、臺(tái)灣の原住民出身のロック歌手で35歳のチャン?チェンユェ（張震嶽）による“熟年”バンド。昨年3月に臺(tái)北アリーナコンサートから活動(dòng)をスタートし、この日は同會(huì)場で凱旋ライブを開催した。

臺(tái)北からコンサートをスタートしたSuper Bandは、中國はじめアメリカ、オーストラリア、東南アジアなど47都市で52回の公演を成功。136萬人の観客がコンサートを訪れ、さらにチケット売り上げ総額は43億NTドル（約121億円）と、いずれもこれまでの中華圏バンドの記録を大きく塗り替える快挙を達(dá)成した。

臺(tái)北アリーナコンサートをもって「解散」となるSuper Bandだが、公演前には合わせて194歳のメンバー4人が、ケーキを食べて卒業(yè)を祝い合ったという。（翻訳?編集/Mathilda）