2010年1月31日、女優(yōu)のアン?アン（安以軒）がこのほどインタビューで、蕓能界での生き殘り方法について語った。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

中國の時代劇ドラマで人気のアン?アンだが、ドラマ「流星花園?花より男子?」で知られるF4のヴァネス?ウー（呉建豪）主演の大ヒットドラマ「下一站、幸?！工扦?、運命のいたずらに翻弄される可憐なヒロインを演じ、故郷?臺灣での人気もうなぎのぼり。そのアンがこのほどインタビューで、生存競爭が激しい蕓能界について、「頭脳と冷靜な心が最大の武器」と語った。

アンは以前、中國のイケメン俳優(yōu)ホアン?シャオミン（黃暁明）と、ドラマ「大漢天子」共演がきっかけで熱愛がうわさされる仲に。ある時、シャオミンと一緒に出席したパーティーについて、メディアにさんざん書き立てられたことに激怒し、シャオミンに怒りの矛先を向けると、「ビルから飛び降りて死ねばいい」と言われたという。

過激なシャオミンの発言だが、アンによると、この程度のプレッシャーで激怒するようでは女優(yōu)に向かないので、厳しい叱責(zé)の意味で「死ねばいい」と言われたとのこと。この出來事で一瞬にして目ざめたというアンは、外からのプレッシャーにも冷靜に対応できる心構(gòu)えが生まれたという。（翻訳?編集/Mathilda）