2010年2月4日、179cmの身長を誇る香港モデル界のトップ、リン?ホンの素顔が初めてメディアに捉えられた。中國娯楽ネットの報道。

【その他の寫真】

隙を感じさせないパーフェクト?ビューティーを誇るリンだが、先日、香港のコーズウェイ?ベイ地區(qū)でショッピングしているプライベートの姿をキャッチされた。完全オフモードのリンはスッピン顔をサングラスで隠していたが、洋服を試著する際にサングラスを外したわずかな隙にパパラッチの餌食となってしまった。

「ギャップが大きすぎ」と報じられてしまったリンだが、普段のあでやかさとは趣の異なる清楚な美しさに稱賛の聲も。記者のカメラにやや狼狽したものの、それでも余裕の笑顔を見せたプロ精神はさすがだ。

●リン?ホン（熊黛林）

80年10月10日、江蘇省南京市出身。モデル。99年デビュー。身長179cm、體重53kg、スリーサイズはB84cm(Cカップ)?W61cm?H86cm。蘇州大學(xué)でファッションデザインとパフォーマンスを?qū)煿ァ?2年には「中國10大モデル」「中國ベストファッションモデル」に選出。06年にはモデル界から蕓能界進(jìn)出を表明し、現(xiàn)在は香港を拠點に活動。香港の人気スター、アーロン?クォック（郭富城）との交際が噂に。(翻訳?編集/愛玉)