2010年2月5日、米ミシガン大學(xué)の研究によると、夫婦間で揉め事が起こった際に、怒りの感情を押さえ込むと死亡率が上昇することが分かった。一方で、夫婦げんかは健康に有益である可能性が高いという。家庭保健報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

研究は、同大學(xué)の研究グループが192組の夫婦に対し、17年間にわたって実施した。対象とした夫婦のうち、26組は揉め事が発生した際に夫婦いずれもが感情を押さえ込む「抑圧型」で、殘りの166組は少なくとも夫婦のいずれかが自分の怒りを表現(xiàn)する「非抑圧型」だった。調(diào)査の結(jié)果、抑圧型の夫婦がパートナーに先立たれる割合は、非抑圧型の夫婦に比べて約5倍にも達(dá)していることが判明した。

記事は「夫婦の共同生活の重要な任務(wù)の1つに衝突の調(diào)整?解決がある」と指摘し、「カギとなるのは揉め事にどのように対応するかだ。怒りの感情を押さえつければ、逆に心の中では常にそのことについて考えることになる。相手を恨み続けたり、暴力を振るってしまえばさらに面倒なことになる」とアドバイスしている。（翻訳?編集/HA）