空前の離婚ブーム、30年で5倍に―中國

Record China    2010年2月11日(木) 10時44分

拡大

8日、中國で離婚ブームが起きており、北京、上海、深セン、広州、アモイ、大連では離婚率が31%を超えている。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2010年2月8日、世界新聞報によると、中國では「離婚ブーム」が起きており、離婚率の高い10都市のうち、1位の北京は39%にも達(dá)する。これに次ぐ上海、深セン、広州、アモイ、大連などでも31%を超えている。

その他の寫真

中國民政部の発表によると、09年に離婚の手続きを行った夫婦は171萬3000組。この數(shù)字は2008年に比べ1割増程度に過ぎないが、2001年と比較すると3倍以上の數(shù)字であり、「改革開放」初期の5倍という數(shù)字だ?!竾H在線」の報道によれば、1980年の離婚數(shù)はわずかに35萬組だった。

中國社會問題の専門家、曹景行(ツァオ?ジンシン)氏は「中國は転換期に及んでおり、家庭関係が散漫になり、男女間で価値観の変化が発生している。同時に、離婚率の増加は単親家庭の増加をもたらし、離婚する夫婦の年齢も若年化し、子どもは小さな頃から単親家庭で育つことになる」と指摘する。

上海社會科學(xué)院社會學(xué)研究所の研究員であり、中國婚姻家庭研究會常務(wù)理事の徐安[王其](シュー?アンチー)氏は「物質(zhì)生活の向上にともない、結(jié)婚生活の質(zhì)への要求が高まっている」と語り、離婚手続きの簡略化も離婚率増加の原因に挙げている。

ある専門家は、近年の離婚率増加は「一人っ子政策」にともなう不倫の増加に起因すると語る。離婚夫婦の大多數(shù)は子どもが女児とのデータもある。しかし、広東省人口?計畫生育委員會弁公室の張楓(ジャン?フォン)氏はこの見解に対し、「離婚はあくまで個人の価値観?道徳観の問題。ロシアでは女児が多く、一部で一夫多妻や愛人の合法化を提案する発言すらあるが、中國にはこうした価値観は合わない」と、離婚ブームと一人っ子政策の関連性を否定している。(翻訳?編集/小坂)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜