2010年2月12日、香港紙?明報は、18日に予定されているオバマ米大統(tǒng)領(lǐng)とダライ?ラマ14世の會見場所が中國政府への配慮から、通常は個人的なミーティングに使用されるマップルームになったと報じた。

【その他の寫真】

今月18日、オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)とダライ?ラマ14世の會見が予定されている。11日、中國外交部は會見を取り消すよう強(qiáng)く申し入れた。

臺灣への兵器売卻問題で、中國側(cè)が強(qiáng)硬な態(tài)度を見せるなか、ダライ?ラマ14世との會見がさらなる激化のきっかけになるのではと不安視されている。17日には米空母ニミッツの香港寄港が予定されているが、2007年に寄港を拒否された米空母キティホークの二の舞になるのではとの懸念も浮上している。

ホワイトハウスによると、會見場所は通常は私的な用途で用いられるマップルームが予定されている。中國の反発をかわす狙いがあるものと見られる。（翻訳?編集/KT）