2010年2月13日、新華社は記事「中國伝統(tǒng)の春節(jié)（舊正月）に『インターネットあいさつ』のブーム到來」を掲載した。

【その他の寫真】

13日、大みそかにあたるこの日、山東省に住む徐勝富（シュー?シェンフー）さんは1通のEメールを受け取った。添付ファイルを開くと、アニメーションの演出が始まり、「新年おめでとう」とあいさつする息子の動畫が再生された。今、中國では大手ポータルサイトが専門サービスを立ち上げるなど、「インターネットあいさつ」の人気が高まっている。

アモイ大學に在籍する林國華（リィン?グゥオホア）さんの「インターネットあいさつ」は獨特なもの。ネットゲームで友人からプレゼントが贈られたお禮として、自分が遊んでいる農(nóng)園経営ゲームで「舊正月期間は盜み放題」とすることに決めたのだとか。林さんは「以前は攜帯メールであいさつしていましたが、動畫やネット年賀狀、フラッシュなどのサービスのほうが心がこもっている気がします」と話している。

「インターネットあいさつ」は一部の官僚までもが取り入れている。山東省交通運輸庁は庁長がネット動畫新年のごあいさつ。新たな1年の抱負を語った。

ある民俗學者はインターネットあいさつにはさまざまな新形式が登場しており、直接會えない友人とのつながりが便利になったと分析した。中國が豊かになった後、物質的な豊かさから再び感情の交流が重視されるようになる転機を映し出しているという。（翻訳?編集/KT）