2010年2月14日、中國陝西省で秦代（紀元前778年?同206年）と隋代（581年?618年）に建造された萬里の長城が新たに発見された。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

陝西省考古研究所と西北大學文博學院の合同調査隊が発見した。今回新たに発見されたのは秦の昭襄（しょうじょう）王の時代に建造された約200キロと、隋の時代に建造された約500キロ。

戦國時代から各地で建造が始まった萬里の長城は、中國を統(tǒng)一した秦の始皇帝により連結、延長された。現(xiàn)在の姿になったのは明代（1368年?1644年）に入ってからだが、これは隋代に建造された長城を基にしたものだ。隋代のものは、秦の昭襄王の時代に建造されたものが基になっている。

萬里の長城の全長は昨年4月、従來の定説より2000キロ以上も長い8851．8kmに上ることが、當局の測量調査で明らかになっている。自然浸食や周辺住民の保存意識の低さなどから、現(xiàn)在も狀態(tài)が良好とされる部分はわずか513．5km（8．2％）に過ぎない。陝西省當局は今回の調査結果を今後の保存活動に役立てたいとしている。（翻訳?編集/NN）