2010年2月15日、中國(guó)に2億人以上いるといわれる“80後”（1980年代生まれ）の生活実態(tài)を調(diào)査するためのアンケート調(diào)査を行ったところ、約50％が月収3000元（約3萬(wàn)9000円）以下、約30％が毎月の給料をその月のうちに全部使ってしまう「月光族」であることが分かった。

【その他の寫真】

調(diào)査は広州日?qǐng)?bào)が中國(guó)大手ポータル?新浪(SINA)などと共同で行い、今月5日現(xiàn)在で3313人が回答を寄せた。各項(xiàng)目に対する回答率などは以下の通り。

（1）金銭：月収

3000元以下（?約3萬(wàn)9000円）―52．6％

3000?6000元（?約7萬(wàn)8000円）―28．4％

6000?1萬(wàn)元（?約13萬(wàn)1000円）―10．1％

1萬(wàn)?2萬(wàn)元（?約26萬(wàn)2000円）―5．8％

2萬(wàn)元以上―3．1％

このうち29．1％が「月光族」であると回答した。

（2）金銭：親孝行

「毎月両親にお金を渡す」―38．2％

その金額は、

1000元以下（?約1萬(wàn)3000円）―29．0％

1000?2000元（?約2萬(wàn)6000円）―6．9％

2000元以上―2．3％

親から援助を受ける「ニート」は4．8％に過(guò)ぎなかった。

（3）金銭：貯金

1萬(wàn)元以下（?約13萬(wàn)1000円）―26．7％

1萬(wàn)?5萬(wàn)元（?約65萬(wàn)5000円）―27．4％

5萬(wàn)?10萬(wàn)元（?約131萬(wàn)円―10．5％

10萬(wàn)元以上―14．2％

（4）消費(fèi)：自動(dòng)車

持っている―13．5％

2年以內(nèi)に購(gòu)入予定―19．7％

2年以內(nèi)の購(gòu)入計(jì)畫なし―66．8％

（5）消費(fèi)：不動(dòng)産

（自分のお金で）一括払いで購(gòu)入可能―24．2％

購(gòu)入する場(chǎng)合、両親の援助が大部分―21．6％

自分の貯金が大部分―17．1％

全額親からの援助―15．7％

不動(dòng)産購(gòu)入の目的は、約4割が「結(jié)婚のため」と回答した。

（6）生活：戀愛(ài)?性生活

大學(xué)生の時(shí)に戀愛(ài)―26．6％

社會(huì)人になってから―31％

一夜限りの関係については、「大學(xué)生のときに経験」（24．9％）、「今だに経験なし」（18．0％）だった。

（7）生活：ストレス

ストレスが非常に大きい―52．6％

ストレスの大きさは70年代、90年代生まれを超える―37．0％

その原因については、「生活」（48．1％）、「仕事」（29．7％）、「家族の自分に対する過(guò)度な期待」（3．5％）などだった。

（8）仕事：

転職経験あり―54．5％

転職を考慮中―46．8％

定年まで今の會(huì)社に勤めたい―12．2％

また、67．85％が「現(xiàn)在の生活レベルに満足していない」と答えた。

（9）理想：（項(xiàng)目選択調(diào)査ではなく、文章で個(gè)別回答させた。多かった?jī)?nèi)容は次の4點(diǎn)）

1）自動(dòng)車とマイホームの所有

2）事業(yè)の成功

3）金持ちになる。特にオーナーになる

4）公務(wù)員や科學(xué)者など社會(huì)の役に立つ人になる。（翻訳?編集/HA）