2010年2月18日、ドイツ紙ライニッシェポストは、フランクフルトで「パクリ賞」授賞式が開催されたと報(bào)じた。11の賞のうち、5つで中國(guó)製品が受賞した。20日、環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

広東省広州市のホテルで確認(rèn)された、ドイツ?ゾーリンゲン市の著名刃物ブランド「ツヴィリング?J．A．ヘンケルス」の商標(biāo)とデザインをパクった刃物が特別賞を受賞したほか、4項(xiàng)目が賞を受賞している。

ライニッシュポストによると、ドイツではパクリによる被害が年300億ユーロ（約3兆7300億円）に達(dá)するという。EUが押収したパクリ製品のうち54％は中國(guó)製品。このほかにもポーランド、ルクセンブルク、イタリアなどの製品が押収されているほか、ドイツで作られたものもあるという。

刃物の街として知られるゾーリンゲン市には「パクリ製品展示館」がある。過去30年間のパクリ賞受賞作品とオリジナル製品が並べて展示されているが、その多くが中國(guó)製品だ。

清華大學(xué)國(guó)際問題研究所の周世倹（ジョウ?シージエン）高級(jí)研究員は、中國(guó)にはたしかにパクリ製品が存在するものの、賞や展示館まで作るのはやりすぎだと反論した。日本や韓國(guó)など工業(yè)化を?qū)g現(xiàn)した他國(guó)と同様、工業(yè)化の初期段階にある中國(guó)は獨(dú)自の研究能力が低くパクリ製品が多いと認(rèn)め、今後は知的所有権の保護(hù)などを重視していく必要があると述べている。（翻訳?編集/KT）