2010年2月21日、英紙フィナンシャル?タイムズは、中國がドイツを抜いて世界一の輸出國になったことは、さらに多くの貿(mào)易障壁措置を招くことになると報(bào)じた。22日付で環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

記事は、輸出総額が世界一であることにあまり大きな意義はなく、それよりも輸出製品の構(gòu)成や付加価値の高さの方が重要だと指摘。中國の輸出は加工貿(mào)易とOEM（相手先ブランド製造）が主で付加価値は低いため、世界一の輸出國になったことは、つまり中國の対外貿(mào)易がさらに厳しい狀況に追い込まれることになることだとした。世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）の統(tǒng)計(jì)によると、08年に世界中で起こされた反ダンピング提訴のうち34％は対中國だ。

記事はまた、歐米諸國は頻繁に中國製品に対する反ダンピング調(diào)査を行い、懲罰的な関稅を課しているが、現(xiàn)地経済界からは保護(hù)貿(mào)易に賛同する聲が多く聞かれるようになったと指摘。中國は80年代の日本のように多くの貿(mào)易障壁に直面しているが、このような狀況は世界経済の復(fù)興に深刻なマイナスの影響を與えているとした。

記事はこうした保護(hù)貿(mào)易主義の高まりに対し、中國は経済構(gòu)造を調(diào)整し、輸出に対する優(yōu)遇措置を減らして國際収支のバランスを取るよう努力すべきだと助言した上で、中國は保護(hù)貿(mào)易主義に賛同する経済専門家の意見に反論する勇気を持って良いと強(qiáng)調(diào)した。（翻訳?編集/NN）