元戀人ジョリン?ツァイも心配、ジェイ?チョウ“初夜”報(bào)道にお疲れ―臺(tái)北市

Record China    2010年3月6日(土) 10時(shí)30分

拡大

2010年3月5日、人気歌手ジョリン?ツァイが禁煙キャンペーンに登場。元戀人で人気アーティストのジェイ?チョウのスキャンダルについて語った。

(1 / 6 枚)

2010年3月5日、人気歌手のジョリン?ツァイ(蔡依林)が禁煙キャンペーンに登場。元戀人で人気アーティストのジェイ?チョウ(周杰倫)のスキャンダルについて語った。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

その他の寫真

ジェイとジョリンはお互いに、過去の交際を認(rèn)めている仲。そのジェイについてこのほど、女性歌手デヴィン?ウー(呉佩珊)が「初夜を捧げた相手」と暴露。事の真相をめぐり、連日さまざまな報(bào)道が伝えられている。

このスキャンダルで先日、「生きるのが疲れた」と漏らしたジェイだが、これについてジョリンは「デビューから今まで休みなく働いているから、一度ゆっくり休んでみたらいい。伸ばしっぱなしのゴムはよくない」と警告。さらに「蕓能人は自分のことを何でも語る必要はない。プライベートは私たちのもので、仕事とは違うから」と話し、ジェイを支持する姿勢を見せていた。

ジョリンによると、ジェイとは破局後もいい友人として交際。お互いに勵(lì)まし合う同志のような間柄だという。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜