2010年3月3日、韓國紙?京郷新聞は中國の病院で中絶手術(shù)を受ける韓國人が増えていると報じた。4日、環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

韓國では中絶手術(shù)の要件が厳しく、遺伝的な問題、強姦などでの妊娠、近親間での妊娠、母體に危険がある場合、妊婦に伝染性疾患がある場合などにのみ限定されている。それ以外では病院が中絶を拒否するケースがほとんどだという。26歳の大學(xué)生?樸さんの彼女も韓國の病院に手術(shù)を斷られた1人。結(jié)局、中國に住む友人の紹介で、上海の病院で中絶手術(shù)を受けることとなった。

同紙の取材では、上海には韓國人向けの窓口を設(shè)置した2つの産婦人科病院が確認された。うち一つの病院は予約が多く、申し込みから手術(shù)まで1週間程度かかるとのこと。もう一つの病院は電話で申し込むと、その日の午後には手術(shù)が可能との回答だった。料金も韓國で手術(shù)を受けるのと変わらない。韓國との距離を考えれば、日帰りで中絶手術(shù)を受けるケースも現(xiàn)実的な選択肢となったと記事は伝えている。（翻訳?編集/KT）