中國一美しい農(nóng)村に春、一面の菜の花畑が光り輝く―江西省上饒市

Record China    2010年3月9日(火) 14時31分

拡大

6日、「中國で最も美しい農(nóng)村」と稱される江西省上饒市のぶげん県に春が訪れた。山間に棚田がえんえんと続く牧歌的な光景に、満開の菜の花が光り輝く。

(1 / 8 枚)

2010年3月6日、「中國で最も美しい農(nóng)村」と稱される江西省上饒市の●源県(ぶげんけん/●=のぎへんに「攵」その下に「女」)に春が訪れた。チャイナフォトプレスの報道。

その他の寫真

山間に棚田がえんえんと続く牧歌的な光景。陸の孤島であったがために手つかずの自然が殘り、明清代の古民家が今も軒を連ねている。

3月に入り、一向に止む様子のない霧雨の中、數(shù)萬ヘクタールに及ぶアブラナ畑で一斉に菜の花が開花した。桃の花のピンク、梨の花の白、木々の新芽の緑、家々の瓦の灰色、そのパレットのような色彩の間を縫って、一段と鮮やかな黃色が光り輝き、訪れた春を告げている。(翻訳?編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜