2010年3月8日、韓國聯(lián)合ニュースによると、バンクーバー冬季五輪女子フィギュアスケートの金メダリスト、キム?ヨナ選手の経済効果は5兆2350億ウォン（約4100億円）に上ることが分かった。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

韓國の國民體育振興公団スポーツ産業(yè)本部が漢陽（ハニャン）大學(xué)に依頼した調(diào)査で明らかになった。今回の冬季五輪による韓國の経済効果は計(jì)6兆495億ウォン（約4800億円）。キム選手がもたらした経済効果はこれの86．5％に上った。

同公団によると、キム選手の収入やテレビ放映権などの直接効果は1兆8201億ウォン（約1400億円）。関連企業(yè)の株価や売上の増加、冬季五輪スポーツ産業(yè)の活性化など間接効果は2兆4868億ウォン（約1970億円）に上る。

このほか、キム選手の試合中継や海外メディアの報道が韓國のイメージアップに貢獻(xiàn)し、その結(jié)果がもたらした効果は9281億ウォン（約740億円）に達(dá)したという。（翻訳?編集/NN）