2010年3月11日、和歌山県白浜町のレジャー施設「アドベンチャーワールド」で05年に誕生し、飼育されていたパンダの「幸浜（こうひん）」が近く、両親の故郷である四川省成都に帰國する。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

「幸浜」は05年8月23日に同園で誕生したオスのジャイアントパンダ。15日の飛行機で一旦北京入りした後、翌16日に故郷である四川省成都市に移り、パンダ繁殖研究基地で新たな生活を始める。同基地は1994年から日本や米國と「ジャイアントパンダ長期國際繁殖協(xié)力プロジェクト」を進めており、この10年余りで、「雄浜」「隆浜」「秋浜」「美蘭」の4頭が中國に戻っている。

記事によると、「幸浜」は1か月間隔離され、検疫を受けた後、正式に観光客にお披露目されるという。（翻訳?編集/NN）