2010年3月14日、米AP通信は「中國(guó)はコペンハーゲンで國(guó)際社會(huì)から冷遇を受けたと言っている」と題した記事で、昨年12月に開(kāi)かれた気候変動(dòng)?xùn)樈M條約（UNFCCC）第15回締約國(guó)會(huì)議（COP15）で「中國(guó)傲慢論」を唱えた各國(guó)に対し、溫家寶（ウェン?ジアバオ）首相が反論したと報(bào)じた。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

COP15では、地球溫暖化対策の13年以降の新たな枠組み（ポスト京都議定書(shū)）について話し合われたが、先進(jìn)國(guó)の率先した大幅削減や資金?技術(shù)支援を求める途上國(guó)側(cè)と、二酸化炭素（CO2）排出量が世界一である中國(guó)など途上國(guó)にも相応の削減を求める先進(jìn)國(guó)側(cè)とで激しく対立。結(jié)局、全會(huì)一致の採(cǎi)択には至らなかった。

この結(jié)果をめぐり、英國(guó)を始めとする各國(guó)が、自國(guó)の経済成長(zhǎng)を優(yōu)先させる中國(guó)の姿勢(shì)を名指しで批判。さらに、17日から開(kāi)かれた首脳級(jí)會(huì)合に溫首相が欠席したことにも非難が集中した。だが、北京で開(kāi)かれていた全國(guó)人民代表大會(huì)（全人代）の最終日、溫首相はこれに対し、「17日の會(huì)合の通知は受け取っていない。なぜ通知が來(lái)なかったのか、何の説明も受けていない」「なぜ、中國(guó)ばかりがやり玉にあがるのか」と反論した。

溫首相はまた、COP15の結(jié)果について「中國(guó)は參加各國(guó)と協(xié)力し、最終的な合意に持ち込むことに盡力した」と強(qiáng)調(diào)?！袱长欷系秒yい成果であり、各國(guó)の利益を考えても最良の結(jié)果だったと言える」と述べた。（翻訳?編集/NN）