気象災(zāi)害による死亡、9割超が農(nóng)村で発生―中國

Record China    2010年3月18日(木) 8時(shí)46分

拡大

16日、気象災(zāi)害による死亡の9割超が農(nóng)村で発生していることが分かった。寫真は3日、竜巻被害を受けた江西省の農(nóng)村。

(1 / 4 枚)

2010年3月16日、中國気象局の矯梅燕(ジャオ?メイイエン)副局長はこのほど、雑誌「求是」に文章を掲載、中國の気象災(zāi)害による死亡者の90%以上が農(nóng)村地區(qū)で発生していることを明らかにし、早急な対応が必要であると主張した。中國新聞社が伝えた。

その他の寫真

矯副局長は「農(nóng)村は気象災(zāi)害に対する防御力が都市部に比べて弱い」とし、「公共?インフラ設(shè)備の脆弱性、気象災(zāi)害への抵抗力の弱さ、住民の防災(zāi)意識(shí)?知識(shí)の欠乏などが被害を大きくしており、気象災(zāi)害による犠牲者の90%以上が農(nóng)村で発生している」と指摘した。

農(nóng)村地區(qū)での被害を低減するための策として、矯副局長は「気象災(zāi)害に対する防御體制を確立する必要がある」とし、具體的には、1)気象災(zāi)害に対する観測(cè)?警報(bào)能力を高める、2)広い地域をカバーする予報(bào)?警報(bào)伝達(dá)のネットワークを築く、3)有効的に連動(dòng)する緊急災(zāi)害救助組織システムを確立する、4)予防を主とした気象災(zāi)害リスク管理機(jī)構(gòu)を立ち上げ、災(zāi)害リスクに対する意識(shí)を向上させるなどを挙げている。(翻訳?編集/HA)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜