2010年3月22日、前日に開(kāi)幕した第34回「香港國(guó)際映畫(huà)祭」の主要賞の一つ、第4回「アジアン?フィルム?アワード」（亜州電影大奨）授賞式が行われ、韓國(guó)映畫(huà)「母なる証明」が最優(yōu)秀作品賞を受賞した。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

今年で4回目を迎える「アジアン?フィルム?アワード」は、アジア映畫(huà)を?qū)澫螭摔筏坑钞?huà)賞?！赶愀蹏?guó)際映畫(huà)祭」30周年を記念して2007年にスタートし、國(guó)際的な注目度を年々高めている。

今回の最優(yōu)秀作品賞に選ばれたのは、ポン?ジュノ監(jiān)督の韓國(guó)映畫(huà)「母なる証明」。さらに同作のキム?ヘジャが最優(yōu)秀主演女優(yōu)賞に選ばれた。

また、最優(yōu)秀監(jiān)督賞は「南京！南京！」のルー?チュアン（陸川）監(jiān)督、最優(yōu)秀主演男優(yōu)賞は「十月圍城」で好演した中國(guó)の実力派俳優(yōu)ワン?シュエチー（王學(xué)圻）がそれぞれ受賞。最優(yōu)秀助演男優(yōu)?女優(yōu)賞には、ニコラス?ツェー（謝霆鋒）とクララ?ワイ（恵英紅）が選ばれている。

さらに、08年に北京五輪で開(kāi)?閉會(huì)式をプロデュースしたチャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督が、アジア映畫(huà)傑出貢獻(xiàn)賞を受賞した。（翻訳?編集/Mathilda）