2010年3月23日、毎年春になると中國各地だけでなく海外にまで被害をもたらす黃砂。今月19日以降、中國北部で「今年最大級(jí)」といわれる黃砂が観測(cè)され、その影響は遠(yuǎn)く離れた日本や韓國、臺(tái)灣にまで及んだ。今年は黃砂の発生回?cái)?shù)が例年よりやや多くなる見通しで、気象専門家は「中國北部で今春中にあと8?10回発生する」と予測(cè)している。中國の英字紙チャイナデイリーが伝えた。

【その他の寫真】

中國気象局の張培群（ジャン?ペイチュン）首席予報(bào)官によると、黃砂は2000年以降、毎年春に多く発生しており、今年は19?20日にかけての大規(guī)模な黃砂によってすでに16の?。ㄗ灾螀^(qū)?直轄市）の2億7000萬人が被害を受けた。

過去10年のデータによると、黃砂の年間平均発生回?cái)?shù)は9回以下で、その80％以上が春に発生している。気象専門家は「今年の春は寒気の活動(dòng)が活発なため、あと8?10回黃砂が発生する可能性がある」と予測(cè)している。（翻訳?編集/HA）