2010年3月26日、環(huán)球網(wǎng)によると、米華字サイト?世界新聞網(wǎng)は25日、人民元の為替レートがまもなく切り上げられるとの予想の影響で、世界各地の投資家や市民が人民元を積極的に買い集め、人民元の現(xiàn)物が不足し始めていると伝えた。

【その他の寫真】

記事によると、臺(tái)灣のある大型銀行の責(zé)任者は、「最近市場(chǎng)では二つの大きなトレンドが目立つ。一つは市民の人民元の買い入れ量が大幅に増加していること。もう一つは一部の銀行の手持ちの人民元が減り、『品切れ』狀態(tài)を起こしつつあることだ」と語(yǔ)り、「一部の銀行がHSBCやバンク?オブ?アメリカに人民元の現(xiàn)物を注文しても手に入らなくなっている」と、人民元の現(xiàn)物が不足し始めている狀況を説明する。

これに対し、銀行関係者は「HSBCやバンク?オブ?アメリカは人民元を中國(guó)人民銀行（中央銀行）から直接購(gòu)入しているのではなく、國(guó)際市場(chǎng)から調(diào)達(dá)しているため、人民元の切り上げ予想が現(xiàn)物不足を生じさせているのだろう」と話し、「人民元は國(guó)際的に自由に流通している通貨ではないため、これも現(xiàn)物不足に拍車をかける原因になっている」と分析している。（翻訳?編集/HA）