2010年3月、中國をはじめ北東アジア地區(qū)を襲っている黃砂に各國のメディアが注目している。28日付で新京報が伝えた。

【その他の寫真】

米紙ワシントン?ポストは、長年にわたり中國大陸を悩ませてきた黃砂が臺灣や香港、韓國や日本にまで影響を及ぼすようになったと報じた。NASA(米航空宇宙局)のサイトに掲載された北東アジア地區(qū)の衛(wèi)星畫像には、同地區(qū)がらせん狀に渦巻くオレンジ色の砂塵に包まれている様子が捉えられているという。

カナダ紙トロント?スターは、黃砂現(xiàn)象を「環(huán)境悪化が招いた最新の事例」としている。また、英紙デイリー?メールは中國の環(huán)境問題に詳しい専門家のコメントを引用して、「中國?西北地區(qū)における長年の植林活動は、確かに一定の効果を示している。しかしながら黃砂の蔓延を防ぐためには、これ以上の施策を今後數(shù)十年にわたって継続する必要がある」と伝えた。

一方で、黃砂の恩恵を受けている業(yè)界もあるようだ。北京市郊外のある洗車業(yè)者は英國人記者に「商売が大繁盛している」と語っている。黃砂にまみれた車両は、通常料金に0．3米ドルを上乗せしているというが、顧客は引きも切らない狀況だという。(翻訳?編集/愛玉)